As a student, Russian filmmaker Andrei Tarkovsky collaborated on a short film based on Hemingway’s The Killers, which I found on YouTube. At 19 minutes long it packs a punch just as the 1946 version does.
Tarkovsky directed the first and third scenes. He also plays a customer who whistles a tune while he’s in the diner. According to a Criterion Collection essay that tune was common on Voice of America and in Russia came to represent freedom.The Killers is a good introduction to Tarkovsky whose masterpiece Andrei Rublev is over 3 hours long.